Швейцарская газета назвала Ульяновск центром теневой экономики

Скриншот

Ульяновск, 6 мая - АиФ-Ульяновск.

Газета Neue Zuercher Zeitung 29 апреля опубликовала статью Клауса-Хельге Доната (Klaus-Helge Donath) «Ленин перевернулся бы в гробу», посвящённую «гаражной экономике» нашего города, которая даётся в русском переводе на сайте inosmi.ru.

Публикация начинается с краткой характеристики города и региона:

Новость по теме

Рыбоящера из-под Сенгилея назвали Ленин Блистательный

«С 600 тысячами жителей город на Волге в 900 километрах к востоку от Москвы является скорее небольшой общиной. Однако Ульяновск знает в России почти каждый. Этому способствует также и экстравагантный губернатор Сергей Морозов, который охотно заставляет чиновников писать диктанты или целыми коллективами отправляет их на курсы английского языка. Морозов славится тем, что умеет привлекать инвесторов. С производителем шоколада «Марс» и с турецкой пивоваренной фирмой «Эфес» он привлек в город два известных иностранных концерна», - пишет г-н Донат.

Новость по теме

Ульяновск может стать местом захоронения Ленина

Есть и очевидные ляпы, в частности, утверждение, что здесь «монтируется транспортный самолёт Ан-24». На самом деле здесь давно уже не монтируются (а лишь ремонтируются и модернизируются) транспортные самолеты Ан-124 «Руслан». И знаменитый «день зачатия» автор назначил на 2, а не на 12 сентября.

Далее на сцене появляется Петров овраг и его гаражные боксы. Швейцарский журналист беседует с предпринимателями, не желающими легализовать свой бизнес. На каком основании именно Ульяновск объявляется столицей теневого предпринимательства, и бывал ли г-н Клаус-Хельге Донат в других городах, в статье не указывается.

Оцените материал

Оставить комментарий (1)

Самые интересные статьи АиФ в Telegram – быстро и бесплатно

Правила комментирования

Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!

Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:

Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)

Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.

В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.

Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.

Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.

Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.

Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.

Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.

Закрыть

Швейцарская газета назвала Ульяновск центром теневой экономики

Также вам может быть интересно

Топ 5 читаемых