Гастроли Татарского Государственного Академического театра имени Г. Камала состоялись 11 ноября на сцене Ульяновского драматического театра имени И. А. Гончарова.
Гости из Казани сыграли на ульяновской сцене премьеру прошлого года — постановку «Банкрот» по пьесе Галиаскара Камала, которого называют «татарским Островским» и по праву считают основателем татарской национальной драматургии. Комедия была показана на татарском языке. Для зрителей, пришедших на спектакль, но не владеющих языком, была предоставлено индивидуальное оборудование синхронного перевода.
«Банкрот» — это рассказ не столько об одной счастливо обернувшейся афере, но о духе времени, который словно мощный гейзер вытолкнул на поверхность истории как поэтов и мыслителей, ученых и художников, изобретателей и политиков, так и разношерстную толпу авантюристов и интриганов всех мастей. В спектакле царит подчеркнутая театральность, карнавальный флёр комедии положений, словесная эквилибристика… и затаенная грусть, возникающая на фоне пылких страстей. Красочная сценография, яркая игра мастеров казанской сцены и образцовое звучание литературной татарской речи оставили мощное впечатление у зрительного зала.
Смотрите также:
- Ульяновские актёры замахнулись на Вильяма нашего Шекспира →
- Ульяновский театр кукол откроет новый театральный сезон →
- Памяти мастера (19.01.2011) →